1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:31,789 --> 00:01:34,990
[Топло в студена нощ]

3
00:01:35,009 --> 00:01:38,050
[Епизод 3]

4
00:01:49,720 --> 00:01:50,979
Наистина е странно.

5
00:01:51,860 --> 00:01:53,229
Виждам ясно отново.

6
00:01:54,020 --> 00:01:55,160
Какво е

7
00:01:55,190 --> 00:01:56,310
тази глупава жена прави?

8
00:01:56,810 --> 00:01:58,330
Наистина е странно.

9
00:01:58,740 --> 00:02:00,760
Защо се чувствам толкова странно

10
00:02:01,700 --> 00:02:03,510
всеки път, когато го докосвам?

11
00:02:14,330 --> 00:02:15,500
Въпреки че не знам

12
00:02:15,500 --> 00:02:16,300
защо,

13
00:02:17,060 --> 00:02:18,200
ако мога

14
00:02:18,390 --> 00:02:19,700
заведи го у дома,

15
00:02:20,060 --> 00:02:21,640
моята болест може да бъде излекувана.

16
00:02:21,840 --> 00:02:22,790
Това означава ли, че мога

17
00:02:22,820 --> 00:02:24,010
да увелича дълголетието си?

18
00:02:26,100 --> 00:02:27,820
Дълголетие?

19
00:02:29,300 --> 00:02:30,010
защо си...

20
00:02:30,520 --> 00:02:31,440
G-Кръстник...

21
00:02:33,250 --> 00:02:34,890
Млъкни или си мъртъв.

22
00:02:35,850 --> 00:02:36,420
Джиу'ер.

23
00:02:36,770 --> 00:02:37,250
момиче

24
00:02:37,730 --> 00:02:38,530
Отпред има контролно-пропускателен пункт.

25
00:02:39,020 --> 00:02:40,350
Бъдете внимателни там.

26
00:02:41,130 --> 00:02:42,470
кръстник.

27
00:02:43,840 --> 00:02:44,550
Не натискайте!

28
00:02:46,930 --> 00:02:47,440
Следваща.

29
00:02:49,150 --> 00:02:49,740
Ху.

30
00:02:50,430 --> 00:02:51,020
как беше

31
00:02:51,340 --> 00:02:51,930
какво правиш тук

32
00:02:52,980 --> 00:02:53,579
Дин.

33
00:02:53,980 --> 00:02:54,950
Кръщелницата ми е болна.

34
00:02:55,370 --> 00:02:56,350
Отиваме на лекар.

35
00:02:56,890 --> 00:02:57,800
млъкни

36
00:02:58,220 --> 00:02:58,960
Хайде, прегледай го.

37
00:02:59,820 --> 00:03:00,460
какво правиш

38
00:03:00,660 --> 00:03:01,160
Ние сме братя.

39
00:03:01,860 --> 00:03:02,420
Пуснете го.

40
00:03:03,550 --> 00:03:04,110
благодаря

41
00:03:04,140 --> 00:03:04,700
Без грижи.

42
00:03:04,720 --> 00:03:05,760
- Следващия път ще пия с теб.
-Разбира се.

43
00:03:08,610 --> 00:03:09,260
Не забравяйте да пиете заедно.

44
00:03:11,040 --> 00:03:12,220
Искате ли да знаете

45
00:03:12,550 --> 00:03:13,870
защо нещата в колата

46
00:03:13,900 --> 00:03:14,760
не ми действат?

47
00:03:16,450 --> 00:03:17,780
-млъкни -Защо?

48
00:03:17,900 --> 00:03:19,540
Дори не можеш да си напишеш добре домашното.

49
00:03:20,110 --> 00:03:20,750
Наистина.

50
00:03:21,380 --> 00:03:22,460
Расата Qi се страхува от

51
00:03:22,460 --> 00:03:23,670
острата миризма,

52
00:03:24,140 --> 00:03:25,100
особено

53
00:03:25,430 --> 00:03:26,900
племето Cangqi, което е чувствително към петте сетива.

54
00:03:28,700 --> 00:03:29,750
Но ние, племето Xueqi,

55
00:03:30,079 --> 00:03:31,480
може да деактивира нашите пет сетива.

56
00:03:31,640 --> 00:03:32,860
Вече не усещам миризмата.

57
00:03:33,880 --> 00:03:34,680
Глупаво момиче.

58
00:03:43,750 --> 00:03:45,040
Jiu'er, почти стигнахме.

59
00:04:03,860 --> 00:04:04,260
кажи ми

60
00:04:04,530 --> 00:04:05,330
Целиш ме.

61
00:04:05,800 --> 00:04:06,690
какво си намислил

62
00:04:06,990 --> 00:04:07,630
Брат Ци.

63
00:04:09,510 --> 00:04:10,170
Вижте.

64
00:04:10,810 --> 00:04:13,000
Вие също искате да намерите Qi с три белега.

65
00:04:13,690 --> 00:04:14,440
И аз също.

66
00:04:14,900 --> 00:04:16,220
Тъй като имаме

67
00:04:16,220 --> 00:04:16,829
същата цел,

68
00:04:17,450 --> 00:04:19,130
защо не можем да споделим уликите

69
00:04:19,470 --> 00:04:20,470
и да работим съвместно?

70
00:04:20,990 --> 00:04:21,649
Работете съвместно?

71
00:04:21,870 --> 00:04:23,260
Тогава защо си приготвил толкова много чушки?

72
00:04:26,400 --> 00:04:28,440
Те не са фатални.

73
00:04:29,130 --> 00:04:30,370
аз просто искам теб

74
00:04:30,460 --> 00:04:31,960
да седя там тихо,

75
00:04:32,340 --> 00:04:33,180
за да мога да изразя

76
00:04:33,200 --> 00:04:34,360
моята искреност.

77
00:04:34,670 --> 00:04:35,130
първо,

78
00:04:35,720 --> 00:04:36,960
Винаги съм бил сам.

79
00:04:37,260 --> 00:04:37,690
Второ,

80
00:04:38,100 --> 00:04:39,460
ти си безполезен.

81
00:04:39,740 --> 00:04:40,990
Защо съм безполезен?

82
00:04:41,370 --> 00:04:43,090
Много съм полезен, брат Ци.

83
00:04:43,380 --> 00:04:45,060
Въпреки че не съм добър в битките,

84
00:04:45,480 --> 00:04:46,730
Аз съм с бърз ум.

85
00:04:47,090 --> 00:04:48,530
Аз почти

86
00:04:48,550 --> 00:04:49,740
току-що те хванах.

87
00:04:53,500 --> 00:04:54,340
виж се

88
00:04:54,970 --> 00:04:56,250
Работихте толкова много

89
00:04:56,290 --> 00:04:57,400
да се преструвам на Qi с три белега.

90
00:04:57,840 --> 00:04:58,430
в крайна сметка

91
00:04:58,940 --> 00:04:59,860
имаш само

92
00:04:59,860 --> 00:05:00,820
половината от файловете.

93
00:05:04,970 --> 00:05:05,730
обаче

94
00:05:07,700 --> 00:05:10,470
има още едно място в целия град Jiuxiao.

95
00:05:11,270 --> 00:05:12,550
Опитваш ли се да кажеш

96
00:05:13,220 --> 00:05:14,440
другата половина е в ума ти?

97
00:05:15,760 --> 00:05:16,330
братко

98
00:05:16,530 --> 00:05:17,620
ти си толкова умен.

99
00:05:18,100 --> 00:05:19,800
33-тата година на Дингкун, на 16 март,

100
00:05:20,010 --> 00:05:20,780
първият свидетел

101
00:05:21,000 --> 00:05:22,020
видях

102
00:05:22,050 --> 00:05:22,490
подъл Qi човек

103
00:05:22,510 --> 00:05:23,550
в Zhang Residence.

104
00:05:23,710 --> 00:05:24,380
Каква е последната част?

105
00:05:25,060 --> 00:05:26,710
Този човек Qi е висок седем фута

106
00:05:26,750 --> 00:05:27,610
и добре сложен.

107
00:05:28,300 --> 00:05:29,780
На дясното му лице има три белега.

108
00:05:30,140 --> 00:05:31,500
Белезите са тесни и дълбоки.

109
00:05:31,710 --> 00:05:32,630
Това е стара рана.

110
00:05:33,020 --> 00:05:34,360
Не е нито изгаряне, нито опарване,

111
00:05:34,390 --> 00:05:35,230
нито упорита болест.

112
00:05:35,500 --> 00:05:36,620
Беше наранено

113
00:05:36,620 --> 00:05:37,470
с остро оръжие.

114
00:05:37,740 --> 00:05:39,420
Нито един от регистрираните хора на Qi в целия град Jiuxiao

115
00:05:39,740 --> 00:05:41,140
има такива характеристики.

116
00:05:46,460 --> 00:05:47,260
Брат Ци.

117
00:05:47,810 --> 00:05:48,300
Вижте.

118
00:05:48,690 --> 00:05:50,070
Наистина ли съм полезен?

119
00:05:53,250 --> 00:05:54,000
освен това

120
00:05:54,260 --> 00:05:56,420
не само мога да запомня файловете,

121
00:05:57,730 --> 00:05:59,140
Аз също мога да ви помогна

122
00:05:59,300 --> 00:06:00,320
вземете истински пропуск.

123
00:06:01,170 --> 00:06:02,470
най-важното,

124
00:06:02,730 --> 00:06:03,900
Мога да ти помогна

125
00:06:04,150 --> 00:06:05,370
улов

126
00:06:05,410 --> 00:06:06,330
човекът Ци с три белега.

127
00:06:06,830 --> 00:06:07,970
Как смятате да намерите

128
00:06:08,000 --> 00:06:08,780
човекът Чи, който има три белега?

129
00:06:12,020 --> 00:06:14,060
Отсечена с една хапка главата на красавицата.

130
00:06:14,530 --> 00:06:16,210
Изхвърли го пред портата на ада, под луната.

131
00:06:16,790 --> 00:06:18,230
Вие със сигурност знаете Портата на ада.

132
00:06:18,830 --> 00:06:19,940
това е...

133
00:06:22,740 --> 00:06:23,740
Къде е пак?

134
00:06:25,300 --> 00:06:26,210
На върха на езика ми е.

135
00:06:26,470 --> 00:06:26,830
Нарича се...

136
00:06:27,010 --> 00:06:27,730
c-наречен...

137
00:06:28,430 --> 00:06:29,470
Опитваш се да ме заблудиш?

138
00:06:29,740 --> 00:06:31,100
Аз съм много по-добър от теб.

139
00:06:32,450 --> 00:06:32,970
Също така

140
00:06:33,510 --> 00:06:34,840
ако имаш представа,

141
00:06:35,320 --> 00:06:36,450
вече щеше да си там.

142
00:06:36,610 --> 00:06:38,130
Защо си прави труда да ме хване в капан?

143
00:06:38,680 --> 00:06:39,770
Не ме арестува

144
00:06:40,080 --> 00:06:41,210
има същата трудност като

145
00:06:41,659 --> 00:06:42,640
арестуване на убиеца?

146
00:06:43,780 --> 00:06:45,630
Този човек Qi е доста умен.

147
00:06:46,580 --> 00:06:47,060
кажи ми

148
00:06:47,570 --> 00:06:48,370
Каква е причината

149
00:06:48,950 --> 00:06:50,030
продължаваш ли да ме гониш?

150
00:06:50,780 --> 00:06:51,130
добре...

151
00:06:51,650 --> 00:06:52,540
причината?

152
00:06:53,390 --> 00:06:55,200
Не мога да го обясня ясно с няколко думи.

153
00:06:56,020 --> 00:06:56,860
Но обещавам

154
00:06:56,970 --> 00:06:57,610
Аз наистина

155
00:06:57,630 --> 00:06:58,820
нямам лоши намерения към теб.

156
00:07:00,080 --> 00:07:00,520
Братко.

157
00:07:01,380 --> 00:07:02,880
Просто мисли за мен

158
00:07:03,360 --> 00:07:04,320
като жаден за твоята красота.

159
00:07:05,460 --> 00:07:05,820
Между другото

160
00:07:06,920 --> 00:07:08,800
вие хора Qi не се ли страхувате от жегата?

161
00:07:09,110 --> 00:07:09,910
Телесната ми температура е ниска.

162
00:07:09,980 --> 00:07:11,340
Просто ме приеми като лед

163
00:07:11,340 --> 00:07:12,300
и ме доведе със себе си по всяко време.

164
00:07:12,420 --> 00:07:13,380
Мога да те охладя.

165
00:07:13,410 --> 00:07:13,840
нали

166
00:07:13,900 --> 00:07:15,370
Опитайте го. Не е ли готино?

167
00:07:18,260 --> 00:07:19,300
Мръсната реч.

168
00:07:19,630 --> 00:07:20,890
Не искам да го чувам отново.

169
00:07:21,380 --> 00:07:22,050
Четвърти път няма да има.

170
00:07:22,070 --> 00:07:22,870
предупреждавам те

171
00:07:23,350 --> 00:07:24,340
Не ми позволявай да те видя отново.

172
00:07:25,030 --> 00:07:26,290
Ако те видя отново,

173
00:07:26,600 --> 00:07:27,180
обещавам

174
00:07:28,030 --> 00:07:28,980
няма да имаш шанс

175
00:07:29,020 --> 00:07:29,940
да го кажа за четвърти път.

176
00:07:30,420 --> 00:07:31,140
аз...

177
00:07:31,140 --> 00:07:31,870
Не издържам повече.

178
00:07:49,900 --> 00:07:53,270
[He'an Hall]

179
00:07:52,540 --> 00:07:53,540
Бъдете нежни.

180
00:07:54,220 --> 00:07:55,250
Наистина ли падна

181
00:07:55,270 --> 00:07:56,040
от каретата?

182
00:07:57,659 --> 00:07:58,900
Наистина ли беше от каретата?

183
00:07:59,290 --> 00:07:59,840
да

184
00:08:04,810 --> 00:08:05,340
Помните ли

185
00:08:05,380 --> 00:08:06,300
какво ми обеща?

186
00:08:09,040 --> 00:08:10,320
Безопасността е приоритет.

187
00:08:10,660 --> 00:08:11,620
Никога не поемайте рискове.

188
00:08:14,210 --> 00:08:16,030
Не е толкова опасно.

189
00:08:16,250 --> 00:08:17,390
Jiu'er е добре.

190
00:08:17,790 --> 00:08:18,260
Вижте.

191
00:08:18,300 --> 00:08:18,890
да

192
00:08:20,100 --> 00:08:21,020
Как е, Ху?

193
00:08:21,320 --> 00:08:22,710
Не можем да поемаме повече рискове.

194
00:08:22,730 --> 00:08:24,170
Човекът Чи е толкова жесток.

195
00:08:24,640 --> 00:08:26,010
Мисля, че трябва

196
00:08:26,420 --> 00:08:27,400
започнете с друг човек.

197
00:08:27,940 --> 00:08:29,240
аз мисля

198
00:08:29,380 --> 00:08:30,460
той не е толкова лош.

199
00:08:30,710 --> 00:08:31,030
Вижте.

200
00:08:31,340 --> 00:08:32,740
Той ми е прощавал три пъти.

201
00:08:32,900 --> 00:08:34,010
Как можем да разберем

202
00:08:34,039 --> 00:08:35,000
неговата личност?

203
00:08:35,179 --> 00:08:35,820
В първите три пъти...

204
00:08:35,900 --> 00:08:37,100
Имате работа с хора Qi.

205
00:08:37,780 --> 00:08:38,620
мамо

206
00:08:39,159 --> 00:08:41,000
Защо пак ни подслушвахте?

207
00:08:42,620 --> 00:08:43,419
Талията му.

208
00:08:44,059 --> 00:08:44,810
И шията ти.

209
00:08:45,180 --> 00:08:46,150
Всичко това правят хората на Qi, нали?

210
00:08:46,750 --> 00:08:47,440
Твърде жестоко е.

211
00:08:48,110 --> 00:08:49,250
Хората от Чи са арогантни и свирепи

212
00:08:49,290 --> 00:08:50,170
и с голяма сила.

213
00:08:50,830 --> 00:08:51,470
Забрави ли какво баща ти

214
00:08:51,500 --> 00:08:52,500
пише в "Случаите на Jiuxiao?"

215
00:08:52,540 --> 00:08:53,580
Когато има случаи

216
00:08:53,580 --> 00:08:54,260
състезанието Qi,

217
00:08:54,260 --> 00:08:55,110
всички замесени хора бяха тежко ранени.

218
00:08:58,400 --> 00:08:58,990
Нека да видя.

219
00:08:59,540 --> 00:09:00,860
Всичко е наред, майко.

220
00:09:00,880 --> 00:09:02,030
добре съм

221
00:09:09,100 --> 00:09:09,650
Джиу'ер.

222
00:09:11,430 --> 00:09:12,030
Обещай ми.

223
00:09:12,510 --> 00:09:13,350
Този път, без значение какъв случай

224
00:09:13,380 --> 00:09:14,060
вие разследвате,

225
00:09:14,300 --> 00:09:15,140
трябва да го оставите настрана.

226
00:09:16,630 --> 00:09:17,210
добре

227
00:09:17,880 --> 00:09:19,000
Ще ти приложа лекарство по-късно.

228
00:09:19,810 --> 00:09:20,410
окей

229
00:09:20,830 --> 00:09:21,510
Всичко е по твоя вина.

230
00:09:21,800 --> 00:09:22,940
съгласен съм с теб защо ме биеш

231
00:09:23,810 --> 00:09:24,980
Вие двамата сте неприятни.

232
00:09:27,450 --> 00:09:28,410
Прилича на

233
00:09:29,790 --> 00:09:30,290
този човек

234
00:09:30,320 --> 00:09:31,980
може да помогне за възстановяване на здравето ми

235
00:09:32,440 --> 00:09:33,620
Засега ще го запазя в тайна.

236
00:09:40,140 --> 00:09:40,640
Ваше Височество,

237
00:09:41,130 --> 00:09:42,360
защо не ме наказа?

238
00:09:43,540 --> 00:09:44,580
Взех фалшивия пропуск.

239
00:09:44,970 --> 00:09:45,660
Ти също си ранен.

240
00:09:46,370 --> 00:09:47,090
Вашите заслуги компенсират грешките

241
00:09:47,720 --> 00:09:48,770
Но не можеш да ми дадеш

242
00:09:48,800 --> 00:09:49,920
толкова добра храна.

243
00:09:50,440 --> 00:09:51,420
Давам ти храната

244
00:09:52,070 --> 00:09:53,300
за да спестите енергията си

245
00:09:53,440 --> 00:09:54,350
за да мога да ви наредя.

246
00:09:58,980 --> 00:10:01,680
Ваше височество е толкова елегантен, когато се храни.

247
00:10:02,120 --> 00:10:02,860
Не говорете, когато ядете.

248
00:10:03,540 --> 00:10:04,620
Забрави ли правилата ми?

249
00:10:05,030 --> 00:10:06,280
Спри да духаш и хапни.

250
00:10:06,310 --> 00:10:07,040
По-късно няма да е свежо.

251
00:10:07,060 --> 00:10:07,680
Ще съжаляваш.

252
00:10:09,530 --> 00:10:10,190
слушай

253
00:10:10,710 --> 00:10:11,910
Не пилейте никаква храна.

254
00:10:15,620 --> 00:10:16,400
Между другото, Ваше Височество.

255
00:10:16,740 --> 00:10:17,650
доколкото знам,

256
00:10:18,040 --> 00:10:19,880
портата на ада, която жената инспектор спомена

257
00:10:20,480 --> 00:10:21,230
изглежда никъде

258
00:10:21,260 --> 00:10:22,290
в град Jiuxiao.

259
00:10:30,740 --> 00:10:32,500
Отсечена с една хапка главата на красавицата.

260
00:10:33,190 --> 00:10:34,920
Изхвърли го пред портата на ада, под луната.

261
00:10:36,260 --> 00:10:37,220
Но четири дни по-късно,

262
00:10:37,690 --> 00:10:38,420
убиецът

263
00:10:38,780 --> 00:10:40,260
ще изхвърли тялото пред портата на ада.

264
00:10:42,190 --> 00:10:43,640
Това е последното тяло

265
00:10:43,970 --> 00:10:45,250
и последният ми шанс.

266
00:10:46,380 --> 00:10:46,780
Ваше Височество.

267
00:10:47,500 --> 00:10:48,770
Има още един шанс.

268
00:10:49,260 --> 00:10:50,410
Не каза ли жената инспектор

269
00:10:50,430 --> 00:10:51,160
тя има друга половина от файловете

270
00:10:51,190 --> 00:10:52,520
в нейния ум?

271
00:10:53,060 --> 00:10:54,160
Можете да обмислите да работите с нея c-

272
00:10:54,240 --> 00:10:54,810
съвместно.

273
00:10:54,860 --> 00:10:55,790
кой съм аз

274
00:10:56,700 --> 00:10:57,910
Как мога да се асоциирам

275
00:10:57,940 --> 00:10:58,690
с този вид жени хулигани от щата Циан?

276
00:10:59,100 --> 00:10:59,960
Жени хулигани?

277
00:11:01,890 --> 00:11:02,610
Не мислиш ли

278
00:11:03,490 --> 00:11:05,440
тя намисля нещо срещу мен?

279
00:11:07,330 --> 00:11:07,880
Ваше Височество.

280
00:11:08,250 --> 00:11:09,960
Не мислиш ли твърде много?

281
00:11:10,260 --> 00:11:11,460
Виж се как си толкова свиреп.

282
00:11:11,620 --> 00:11:13,230
Винаги искаш да убиваш хора.

283
00:11:13,430 --> 00:11:14,220
Какво прави тази жена

284
00:11:14,570 --> 00:11:15,330
заговор срещу вас?

285
00:11:15,480 --> 00:11:16,040
млъкни

286
00:11:17,070 --> 00:11:18,840
Знаете твърде малко.

287
00:11:19,740 --> 00:11:20,290
Отидете и разберете

288
00:11:20,320 --> 00:11:21,440
където се намира Портата на ада.

289
00:11:24,160 --> 00:11:25,220
Първо ще довърша храната си.

290
00:11:37,550 --> 00:11:39,030
Jixian Hall.

291
00:11:40,490 --> 00:11:42,840
Jixian Hall.

292
00:11:47,990 --> 00:11:50,700
Къде е портата на ада?

293
00:12:00,040 --> 00:12:00,620
Забрави ли какво баща ти

294
00:12:00,650 --> 00:12:01,580
пише в "Случаите на Jiuxiao?"

295
00:12:01,640 --> 00:12:02,650
Когато има случаи

296
00:12:02,670 --> 00:12:03,230
състезанието Qi,

297
00:12:03,260 --> 00:12:04,320
всички замесени хора бяха тежко ранени.

298
00:12:05,260 --> 00:12:05,990
"Случаи на Jiuxiao."

299
00:12:12,470 --> 00:12:14,610
Причината да не намерим нови улики

300
00:12:14,630 --> 00:12:16,550
относно трагедията в моргата.

301
00:12:17,480 --> 00:12:19,310
Това не е убиецът на расата Чи

302
00:12:19,360 --> 00:12:20,760
е извършил престъплението безупречно.

303
00:12:21,740 --> 00:12:23,910
Бюрото за инспекция не го направи

304
00:12:23,940 --> 00:12:27,580
мислете с начина на мислене на расата Чи.

305
00:12:29,100 --> 00:12:31,470
Нагласата на расата Чи?

306
00:12:36,040 --> 00:12:36,850
разбирам

307
00:12:43,820 --> 00:12:44,700
какво каза

308
00:12:45,040 --> 00:12:46,490
Мислите ли с начина на мислене на расата Чи?

309
00:12:46,590 --> 00:12:48,530
Дали детската рима е дело на Чи

310
00:12:48,640 --> 00:12:49,320
или на Qian?

311
00:12:49,350 --> 00:12:50,590
Разбира се, хората от Чи го направиха.

312
00:12:50,760 --> 00:12:51,800
точно така

313
00:12:52,100 --> 00:12:52,580
баща ми

314
00:12:52,610 --> 00:12:53,860
посочено в "Случаите на Jiuxiao"

315
00:12:54,560 --> 00:12:56,220
че расата Ци използва картата на небето

316
00:12:56,440 --> 00:12:58,230
докато ние, расата Qian, използваме земната карта.

317
00:12:58,850 --> 00:13:00,660
Така наречената порта на ада в детския ритъм

318
00:13:00,910 --> 00:13:02,240
определено не е на земята.

319
00:13:04,260 --> 00:13:05,550
Картата на небето.

320
00:13:05,980 --> 00:13:06,580
върви

321
00:13:10,010 --> 00:13:11,670
Така наречената порта на ада

322
00:13:11,700 --> 00:13:12,820
има съответно местоположение

323
00:13:12,840 --> 00:13:13,680
в тази небесна карта,

324
00:13:13,710 --> 00:13:14,660
който е тук.

325
00:13:13,930 --> 00:13:15,930
[Мъртвата звезда]

326
00:13:13,930 --> 00:13:15,930
[Мост Гуанхуа]

327
00:13:15,400 --> 00:13:15,890
Мъртвата звезда.

328
00:13:16,410 --> 00:13:16,810
чакай

329
00:13:18,070 --> 00:13:19,400
[Магазин за порцелан]

330
00:13:18,070 --> 00:13:19,400
[Мост Гуанхуа]

331
00:13:18,070 --> 00:13:19,400
[Ресторант]

332
00:13:22,790 --> 00:13:24,260
Мостът Гуанхуа.

333
00:13:26,240 --> 00:13:28,490
Що се отнася до репликата "под луната",

334
00:13:28,790 --> 00:13:30,510
Прегледах много документи за расата Ци.

335
00:13:30,640 --> 00:13:32,400
Открих, че имат традиционен фестивал

336
00:13:32,430 --> 00:13:34,070
наречен фестивал Под луната.

337
00:13:34,420 --> 00:13:36,780
Той е на 16 април всяка година.

338
00:13:36,810 --> 00:13:38,290
[13 април]

339
00:13:36,810 --> 00:13:38,290
[33-та година на Дингкун]

340
00:13:38,620 --> 00:13:39,810
16 април.

341
00:13:39,980 --> 00:13:41,420
16 април.

342
00:13:42,840 --> 00:13:43,540
Времето съвпада.

343
00:13:43,980 --> 00:13:45,890
Лорд Дзян беше захвърлен

344
00:13:46,280 --> 00:13:47,480
от Qi с три белега

345
00:13:47,500 --> 00:13:48,660
преди четири дни в зала "Цветя и върба".

346
00:13:48,980 --> 00:13:50,460
След това той изхвърля тяло след още три дни.

347
00:13:50,540 --> 00:13:51,670
Няма ли седемдневна продължителност

348
00:13:51,860 --> 00:13:52,660
между тях?

349
00:13:54,830 --> 00:13:55,980
Три дни по-късно,

350
00:13:56,970 --> 00:13:58,040
Мостът Гуанхуа.

351
00:14:06,440 --> 00:14:07,270
момиче,

352
00:14:07,560 --> 00:14:09,030
ти си толкова умен.

353
00:14:09,110 --> 00:14:09,640
Защо го чувствам

354
00:14:09,670 --> 00:14:10,600
имаш

355
00:14:10,730 --> 00:14:11,450
беше по-умен

356
00:14:11,480 --> 00:14:12,480
тези дни?

357
00:14:13,230 --> 00:14:14,390
Но кръстник,

358
00:14:14,410 --> 00:14:15,440
какво да правим

359
00:14:15,570 --> 00:14:16,940
Сега знаем

360
00:14:16,970 --> 00:14:18,660
кога и къде ще изхвърли тялото.

361
00:14:18,910 --> 00:14:20,770
Но ние сме с къси ръце.

362
00:14:20,830 --> 00:14:22,430
Трудно е да се разреши случаят.

363
00:14:22,460 --> 00:14:23,950
Без достатъчно работна сила,

364
00:14:24,160 --> 00:14:25,350
какво да правим

365
00:14:27,420 --> 00:14:27,940
Юе Да-

366
00:14:44,720 --> 00:14:46,150
Толкова глупаво. Той си отиде.

367
00:14:46,290 --> 00:14:47,480
От Юе Дарен

368
00:14:47,510 --> 00:14:49,040
получи толкова важна следа,

369
00:14:49,340 --> 00:14:50,290
със сигурност ще устрои засада

370
00:14:50,380 --> 00:14:51,770
на моста Guanghua три дни по-късно

371
00:14:52,030 --> 00:14:53,800
и чакам напразно.

372
00:14:55,360 --> 00:14:55,950
Ако той наистина

373
00:14:55,970 --> 00:14:56,970
намери някакви улики,

374
00:14:57,280 --> 00:14:59,030
нашите 100 таела сребро

375
00:14:59,060 --> 00:15:00,300
ще изчезне.

376
00:15:01,780 --> 00:15:02,570
точно така

377
00:15:03,160 --> 00:15:04,560
Така че това е най-лошото решение.

378
00:15:05,370 --> 00:15:06,620
Ако не можем да хванем

379
00:15:06,620 --> 00:15:07,890
Чи с три белега,

380
00:15:08,020 --> 00:15:08,740
можем да използваме само силата на Юе Дарен

381
00:15:08,740 --> 00:15:10,300
да го арестуват.

382
00:15:11,030 --> 00:15:12,490
От това, което каза,

383
00:15:12,550 --> 00:15:13,420
има по-добър начин.

384
00:15:14,660 --> 00:15:16,180
Това е най-трудното.

385
00:15:16,460 --> 00:15:17,100
ела тук

386
00:15:17,130 --> 00:15:17,700
Нека ти кажа.

387
00:15:17,720 --> 00:15:18,270
слушай

388
00:15:19,850 --> 00:15:20,580
по това време,

389
00:15:20,750 --> 00:15:21,470
можем първо

390
00:15:21,500 --> 00:15:22,890
привлече свирепия човек Чи

391
00:15:22,980 --> 00:15:24,150
до моста Гуанхуа.

392
00:15:24,610 --> 00:15:25,520
Носът му

393
00:15:25,540 --> 00:15:26,420
дори е по-добър от този на куче.

394
00:15:26,450 --> 00:15:27,800
Сигурно го е забелязал преди нас.

395
00:15:28,350 --> 00:15:30,300
Тогава ще направим Юе Дарен

396
00:15:30,320 --> 00:15:31,840
създават хаос

397
00:15:32,210 --> 00:15:33,580
и нека се бият помежду си.

398
00:15:33,800 --> 00:15:34,640
И ние ще го направим

399
00:15:34,940 --> 00:15:36,620
възползвайте се от него.

400
00:15:37,420 --> 00:15:38,340
Добра идея.

401
00:15:39,150 --> 00:15:40,410
Да празнуваме.

402
00:15:42,950 --> 00:15:43,390
окей

403
00:15:44,340 --> 00:15:44,960
сега,

404
00:15:44,990 --> 00:15:45,800
един последен въпрос.

405
00:15:46,490 --> 00:15:47,480
Как да го привлечем

406
00:15:47,940 --> 00:15:49,410
до моста Гуанхуа?

407
00:16:31,350 --> 00:16:32,220
какво правиш

408
00:16:33,410 --> 00:16:34,910
Ти ме изплаши.

409
00:16:36,370 --> 00:16:37,040
Малкия приятел Ци.

410
00:16:37,540 --> 00:16:38,580
Знаеше ли, че идвам?

411
00:16:38,910 --> 00:16:39,870
Как е възможно?

412
00:16:40,030 --> 00:16:41,390
Не почуках сега.

413
00:16:41,580 --> 00:16:42,550
преди малко,

414
00:16:43,040 --> 00:16:44,310
Чух твоите стъпки.

415
00:16:45,410 --> 00:16:46,470
И миризмата на алкохол

416
00:16:47,380 --> 00:16:47,890
върху теб.

417
00:16:50,260 --> 00:16:51,060
Ако е така, няма значение дали ще отпия още една глътка.

418
00:16:54,880 --> 00:16:55,430
точно така

419
00:16:55,880 --> 00:16:56,650
С острото си обоняние и слух,

420
00:16:56,670 --> 00:16:57,990
което е по-добро от кучетата,

421
00:16:58,360 --> 00:16:59,520
той определено може да намери Qi с три белега.

422
00:16:59,970 --> 00:17:00,680
Как разбрахте

423
00:17:00,700 --> 00:17:01,340
Аз живея тук?

424
00:17:01,890 --> 00:17:02,690
Малкия приятел Ци.

425
00:17:02,990 --> 00:17:03,960
Нека ти кажа.

426
00:17:04,180 --> 00:17:06,300
Всички, независимо от високата или ниската класа

427
00:17:06,329 --> 00:17:07,010
в този град Jiuxiao,

428
00:17:07,290 --> 00:17:09,040
е моят шпионин.

429
00:17:10,310 --> 00:17:10,920
не ми ли вярваш

430
00:17:11,859 --> 00:17:12,569
Къщата, която наемате,

431
00:17:13,220 --> 00:17:14,230
хазайката

432
00:17:14,730 --> 00:17:15,819
е старият ми приятел.

433
00:17:16,780 --> 00:17:17,220
какво мислиш

434
00:17:17,460 --> 00:17:18,829
Интересувате ли се от работа с нас?

435
00:17:20,869 --> 00:17:21,660
Вие се възползвате от нас

436
00:17:21,680 --> 00:17:23,119
ако си сътрудничите с нас.

437
00:17:23,569 --> 00:17:24,640
Ако си сътрудничите с нас,

438
00:17:24,810 --> 00:17:25,650
от сега нататък,

439
00:17:25,869 --> 00:17:27,869
можете да се разхождате свободно в Jiuxiao City.

440
00:17:27,900 --> 00:17:29,090
Вече никой няма да те ограничава.

441
00:17:29,400 --> 00:17:29,960
Няма нужда.

442
00:17:31,250 --> 00:17:32,240
Защо си толкова упорит?

443
00:17:33,630 --> 00:17:34,190
Нека ти кажа.

444
00:17:34,560 --> 00:17:35,720
Това е страхотна новина.

445
00:17:35,880 --> 00:17:37,070
Детектив Су

446
00:17:37,100 --> 00:17:37,790
е намерил

447
00:17:37,820 --> 00:17:38,810
където е портата на ада.

448
00:17:39,490 --> 00:17:40,290
ще се видим

449
00:17:42,330 --> 00:17:43,330
след три дни.

450
00:17:49,730 --> 00:17:50,210
излезте

451
00:17:54,810 --> 00:17:55,250
Ваше Височество.

452
00:17:55,700 --> 00:17:56,620
Той не те притесняваше, нали?

453
00:18:00,850 --> 00:18:01,420
Това е езикът на Qi.

454
00:18:03,120 --> 00:18:05,310
Знам къде е Портата на ада.

455
00:18:05,560 --> 00:18:07,870
Ще се срещнем при кулата на моста Гуанхуа

456
00:18:08,090 --> 00:18:08,980
след три дни.

457
00:18:11,890 --> 00:18:12,970
Изхвърлих това писмо.

458
00:18:14,540 --> 00:18:15,180
Но ти го вдигна

459
00:18:15,200 --> 00:18:16,270
и ми каза съдържанието.

460
00:18:17,210 --> 00:18:17,900
Не наруших обещанието си.

461
00:18:21,780 --> 00:18:24,340
Какво прикриване.

462
00:18:24,860 --> 00:18:25,980
Ваше Височество

463
00:18:26,300 --> 00:18:28,260
наистина е по-умен от мен.

464
00:18:34,180 --> 00:18:39,340
[Мост Гуанхуа]

465
00:19:12,020 --> 00:19:13,260
Съберете се.

466
00:19:13,820 --> 00:19:15,040
Не пропускайте нито една муха.

467
00:19:15,380 --> 00:19:16,290
да

468
00:19:45,010 --> 00:19:45,900
Вече е полунощ.

469
00:19:46,600 --> 00:19:47,460
Човекът Ци с три белега

470
00:19:47,490 --> 00:19:48,610
все още няма действие.

471
00:19:49,120 --> 00:19:50,130
какво стана

472
00:19:52,170 --> 00:19:53,720
Няма ли да изхвърли тялото днес?

473
00:19:54,440 --> 00:19:55,310
Помисли за това, Ху.

474
00:19:55,580 --> 00:19:56,720
Той премина през много проблеми

475
00:19:56,890 --> 00:19:58,130
и да извърши престъплението въз основа на детския ритъм.

476
00:19:58,410 --> 00:19:59,990
Това е правило за самия него.

477
00:20:00,290 --> 00:20:01,590
Няма да се счупи лесно.

478
00:20:07,980 --> 00:20:08,770
Къде е това Qi?

479
00:20:08,860 --> 00:20:09,610
Защо не това Qi

480
00:20:09,640 --> 00:20:10,200
да се появиш?

481
00:20:11,920 --> 00:20:12,410
да

482
00:20:13,720 --> 00:20:15,630
Ако той наистина търси Qi с три белега,

483
00:20:16,340 --> 00:20:17,120
той може да бъде

484
00:20:17,140 --> 00:20:18,050
криейки се някъде

485
00:20:18,080 --> 00:20:18,950
и ни гледа.

486
00:20:19,780 --> 00:20:22,150
Намалете гласа си. Не крещи.

487
00:20:24,420 --> 00:20:25,780
няма да се появя

488
00:20:25,820 --> 00:20:27,210
пред вас жена хулиган.

489
00:20:31,850 --> 00:20:32,500
Той наистина не е тук.

490
00:20:33,190 --> 00:20:34,100
Няма начин.

491
00:20:34,840 --> 00:20:35,630
Малко съм притеснен.

492
00:20:37,030 --> 00:20:37,980
Ще сляза там и ще погледна.

493
00:20:38,700 --> 00:20:39,490
Бъдете внимателни.

494
00:20:40,140 --> 00:20:41,020
Ако нещо се случи...

495
00:20:41,040 --> 00:20:41,460
окей

496
00:20:43,710 --> 00:20:44,530
Завъртете сигналната лампа.

497
00:20:47,420 --> 00:20:47,950
Когато е включено,

498
00:20:48,020 --> 00:20:48,700
Ще се втурна на ваша страна

499
00:20:48,730 --> 00:20:49,680
възможно най-скоро.

500
00:20:49,910 --> 00:20:50,710
Бъдете внимателни.

501
00:20:50,740 --> 00:20:51,270
окей

502
00:20:51,300 --> 00:20:52,170
побързайте върви

503
00:21:12,840 --> 00:21:13,420
баща.

504
00:21:13,610 --> 00:21:15,120
Вижте тези три звезди.

505
00:21:15,770 --> 00:21:16,300
Джиу'ер.

506
00:21:17,530 --> 00:21:19,720
Най-яркият си ти.

507
00:21:20,550 --> 00:21:21,500
Този до теб

508
00:21:22,030 --> 00:21:22,810
е майка ти.

509
00:21:23,820 --> 00:21:25,590
Този отдолу съм аз.

510
00:21:26,570 --> 00:21:27,170
виждате ли го

511
00:21:30,590 --> 00:21:30,960
Джиу'ер.

512
00:21:31,860 --> 00:21:32,860
Трябва да живеете добре

513
00:21:33,500 --> 00:21:36,360
и придружи майка си за мен.

514
00:23:58,100 --> 00:23:59,110
помогни ми

515
00:23:59,220 --> 00:23:59,860
Дръж ме здраво.

516
00:24:16,900 --> 00:24:18,380
Не издържам повече. побързайте

517
00:24:18,710 --> 00:24:19,390
побързайте

518
00:24:19,410 --> 00:24:20,550
Издърпай ме нагоре.

519
00:24:20,570 --> 00:24:22,520
Не искам още да умирам.

520
00:24:28,620 --> 00:24:29,890
Това, което обикновено ядете, ви прави толкова тежък?

521
00:24:30,470 --> 00:24:32,420
- Откачена съм!
-Стани.

522
00:24:33,110 --> 00:24:35,040
Мислех, че съм мъртъв.

523
00:24:35,230 --> 00:24:36,040
ставай!

524
00:24:36,220 --> 00:24:36,860
Вие сте инспектор.

525
00:24:36,880 --> 00:24:37,700
Защо толкова се страхуваш от смъртта?

526
00:24:38,340 --> 00:24:39,770
Не ми причинявай това

527
00:24:40,190 --> 00:24:40,660
ако умра,

528
00:24:40,690 --> 00:24:41,650
всичко ще изчезне.

529
00:24:42,420 --> 00:24:43,900
Още не съм живял достатъчно.

530
00:24:43,920 --> 00:24:44,710
Ти вече си бреме

531
00:24:44,730 --> 00:24:45,530
преди да започнем да работим заедно.

532
00:24:46,870 --> 00:24:47,230
аз...

533
00:24:47,450 --> 00:24:48,990
Нека си дам почивка.

534
00:24:49,540 --> 00:24:51,260
Толкова ме е страх, че l-краката ми са слаби.

535
00:24:51,290 --> 00:24:52,650
Все още ли ще хванете Qi с три белега?

536
00:24:57,030 --> 00:24:58,130
Имате предвид

537
00:24:58,690 --> 00:24:59,890
човекът, който ме бутна надолу

538
00:24:59,920 --> 00:25:00,720
беше Qi с три белега?

539
00:25:02,170 --> 00:25:03,180
Носеше черна роба.

540
00:25:03,660 --> 00:25:04,410
Видях смътно

541
00:25:04,900 --> 00:25:06,250
три белега върху маската му.

542
00:25:06,780 --> 00:25:07,970
Но не съм сигурен.

543
00:25:08,440 --> 00:25:09,230
Защото той

544
00:25:09,880 --> 00:25:11,090
няма миризма на Qi.

545
00:25:11,680 --> 00:25:12,650
Също така не изглежда, че е тук, за да изхвърли тялото.

546
00:25:13,120 --> 00:25:14,060
Но това не е правилно.

547
00:25:15,100 --> 00:25:16,760
Седем дни почти изтекоха.

548
00:25:17,210 --> 00:25:18,580
Няма начин да не зареже тялото.

549
00:25:35,830 --> 00:25:36,550
какво е това

550
00:25:36,980 --> 00:25:37,780
Д-Не заспивай повече.

551
00:25:37,870 --> 00:25:38,550
Вижте, какво е това?

552
00:25:39,460 --> 00:25:39,910
побързайте

553
00:25:40,340 --> 00:25:40,840
тръгвай!

554
00:25:41,060 --> 00:25:41,500
побързайте!

555
00:25:41,570 --> 00:25:41,940
Слизай там.

556
00:25:42,440 --> 00:25:42,930
да вървим

557
00:25:43,220 --> 00:25:43,620
върви

558
00:25:43,820 --> 00:25:44,260
върви

559
00:25:48,720 --> 00:25:49,320
Вземи го там.

560
00:25:49,440 --> 00:25:50,040
Вдигни го.

561
00:25:50,280 --> 00:25:50,680
Вземи пръчката.

562
00:25:50,740 --> 00:25:51,250
Вземи пръчката.

563
00:25:52,140 --> 00:25:52,530
побързай

564
00:25:52,700 --> 00:25:53,100
хайде

565
00:25:55,620 --> 00:25:56,150
Движи се напред.

566
00:25:58,650 --> 00:25:59,040
окей

567
00:25:59,420 --> 00:25:59,700
тук

568
00:25:59,980 --> 00:26:00,260
тук

569
00:26:03,640 --> 00:26:04,480
Тялото.

570
00:26:05,650 --> 00:26:06,360
Човекът Ци с три белега...

571
00:26:08,600 --> 00:26:09,150
къде е той

572
00:26:09,870 --> 00:26:10,470
момиче,

573
00:26:11,120 --> 00:26:11,900
Нищо не видях

574
00:26:11,930 --> 00:26:12,660
когато бях там точно сега.

575
00:26:12,660 --> 00:26:13,060
побързайте

576
00:26:13,060 --> 00:26:14,000
Защо има толкова много шум

577
00:26:14,030 --> 00:26:14,910
от страната на Юе Дарен?

578
00:26:15,120 --> 00:26:16,390
Ци с три белега е изхвърлил тялото.

579
00:26:16,780 --> 00:26:17,660
побързайте Отворете го.

580
00:26:17,680 --> 00:26:18,220
хайде

581
00:26:21,430 --> 00:26:22,190
Няма глава.

582
00:26:36,200 --> 00:26:38,870
[Мост Гуанхуа]

583
00:26:59,530 --> 00:27:00,480
Този труп без глава

584
00:27:00,710 --> 00:27:02,110
не може да бъде идентифициран

585
00:27:02,140 --> 00:27:02,920
въз основа на чертите на лицето.

586
00:27:03,890 --> 00:27:04,970
Но въз основа на миризмата,

587
00:27:05,000 --> 00:27:05,610
можем да заключим, че

588
00:27:06,130 --> 00:27:07,850
той почина преди повече от половин месец.

589
00:27:08,420 --> 00:27:09,260
Всички рани

590
00:27:09,300 --> 00:27:10,410
бяха разкъсани.

591
00:27:10,950 --> 00:27:12,550
То трябва да е причинено от промяната на формата на хората Qi.

592
00:27:13,320 --> 00:27:15,360
Съдейки по фигурата и облеклото му,

593
00:27:16,000 --> 00:27:17,110
той трябва да е четвъртият човек

594
00:27:17,150 --> 00:27:17,680
в нашия липсващ случай.

595
00:27:18,430 --> 00:27:20,190
Началникът на службата за инспекция, Джан Юнхе, несъмнено.

596
00:27:20,220 --> 00:27:21,260
Да, трябва да е той.

597
00:27:21,510 --> 00:27:22,750
Каква трагична смърт!

598
00:27:24,580 --> 00:27:25,400
Толкова нещастен.

599
00:27:25,600 --> 00:27:26,400
Спрете го.

600
00:27:27,430 --> 00:27:28,470
Добре, разбрах.

601
00:27:28,660 --> 00:27:29,300
Покрийте го бързо.

602
00:27:31,660 --> 00:27:32,330
Как можем да го разследваме?

603
00:27:32,330 --> 00:27:33,580
Той умря толкова нещастно.

604
00:27:35,990 --> 00:27:36,510
Командир Ян.

605
00:27:36,640 --> 00:27:37,620
Командир Ян. Командир Ян.

606
00:27:38,260 --> 00:27:38,660
Командир.

607
00:27:46,850 --> 00:27:47,770
Идиот!

608
00:27:47,850 --> 00:27:49,260
Всички сте безполезни!

609
00:27:49,630 --> 00:27:51,220
Командире, моля, простете ми некомпетентността.

610
00:27:51,540 --> 00:27:52,020
разбира се

611
00:27:52,300 --> 00:27:53,300
Разбира се, че си некомпетентен.

612
00:27:54,220 --> 00:27:55,860
Дадох ти 100 души

613
00:27:56,410 --> 00:27:57,730
и дори разтревожи пазачите.

614
00:27:58,250 --> 00:27:59,790
И все пак вие оставихте човека Qi с три белега

615
00:27:59,820 --> 00:28:01,360
извърши престъпление

616
00:28:01,390 --> 00:28:02,050
под носа ти.

617
00:28:02,430 --> 00:28:04,140
Знаете ли как хората, вариращи от Имперския град

618
00:28:04,170 --> 00:28:05,490
до град Jiuxiao,

619
00:28:05,740 --> 00:28:06,640
говоря за

620
00:28:06,670 --> 00:28:07,630
Бюрото за проверка?

621
00:28:08,710 --> 00:28:09,630
Не, командире.

622
00:28:10,000 --> 00:28:11,440
Всички мислим, че е невероятно.

623
00:28:11,830 --> 00:28:12,870
Включително рова,

624
00:28:13,090 --> 00:28:13,900
обградихме целия мост Guanghua

625
00:28:13,930 --> 00:28:15,460
с нашите шпиони и хора.

626
00:28:16,140 --> 00:28:17,020
Как може Qi с три белега

627
00:28:17,130 --> 00:28:18,650
зарежете тялото

628
00:28:18,730 --> 00:28:19,500
без никой да знае?

629
00:28:19,590 --> 00:28:20,930
-аз...
-Защото той

630
00:28:22,150 --> 00:28:23,700
няма нужда да изхвърля тялото.

631
00:28:23,770 --> 00:28:24,500
Няма нужда?

632
00:28:24,520 --> 00:28:25,220
защо

633
00:28:25,350 --> 00:28:25,830
да

634
00:28:25,850 --> 00:28:26,420
какво искаш да кажеш

635
00:28:26,450 --> 00:28:27,290
Няма нужда да изхвърляте тялото.

636
00:28:27,870 --> 00:28:28,680
защо

637
00:28:29,900 --> 00:28:31,060
Съдейки от държавата

638
00:28:31,090 --> 00:28:32,170
на разлагане,

639
00:28:32,340 --> 00:28:33,220
трябваше да е във водата

640
00:28:33,250 --> 00:28:34,380
за дълго време.

641
00:28:34,610 --> 00:28:36,280
Маслената хартия

642
00:28:36,300 --> 00:28:38,050
е неравен и жълт.

643
00:28:38,480 --> 00:28:39,250
Какво означава?

644
00:28:41,760 --> 00:28:42,800
Означава убиеца

645
00:28:42,910 --> 00:28:44,870
уви добре премерената пръст

646
00:28:44,890 --> 00:28:46,170
с тялото

647
00:28:46,490 --> 00:28:47,650
и предварително потъна във водата.

648
00:28:47,770 --> 00:28:48,540
Нека ти покажа.

649
00:28:48,870 --> 00:28:51,470
След реката

650
00:28:51,660 --> 00:28:52,840
е измил цялата мръсотия,

651
00:28:55,430 --> 00:28:56,820
тялото ще се носи по водата

652
00:28:56,840 --> 00:28:57,560
естествено.

653
00:28:58,170 --> 00:28:59,380
невероятно

654
00:29:00,290 --> 00:29:01,340
Jiu'er,

655
00:29:01,340 --> 00:29:02,200
наскоро си поумнял.

656
00:29:02,420 --> 00:29:02,920
да

657
00:29:03,100 --> 00:29:03,810
какво искаш да кажеш

658
00:29:03,920 --> 00:29:04,880
Винаги е умна.

659
00:29:05,390 --> 00:29:06,030
да

660
00:29:06,570 --> 00:29:07,010
добре,

661
00:29:07,030 --> 00:29:08,300
Просто предполагах.

662
00:29:08,750 --> 00:29:09,180
аз не знам

663
00:29:09,220 --> 00:29:10,130
ако съм прав.

664
00:29:10,580 --> 00:29:11,380
Вижте.

665
00:29:11,410 --> 00:29:12,470
Тя е толкова умела

666
00:29:12,720 --> 00:29:13,660
и умен.

667
00:29:14,640 --> 00:29:16,000
За разлика от някого

668
00:29:16,220 --> 00:29:18,140
който винаги казваше, че е следовател.

669
00:29:18,140 --> 00:29:18,930
Следовател?

670
00:29:19,100 --> 00:29:20,100
Имайки

671
00:29:20,100 --> 00:29:21,140
ограничен талант

672
00:29:21,560 --> 00:29:22,440
е някак по-добре от

673
00:29:22,470 --> 00:29:23,900
инспектор с 30 години трудов стаж.

674
00:29:24,190 --> 00:29:25,480
Дори и с ограничен талант.

675
00:29:25,820 --> 00:29:27,100
Той може само

676
00:29:27,130 --> 00:29:28,040
разчитайте на младото поколение да го просвети

677
00:29:28,450 --> 00:29:29,970
и прекарва времето си в глупости.

678
00:29:30,130 --> 00:29:31,370
Наистина разчитам на Jiu'er.

679
00:29:31,460 --> 00:29:32,010
какво не е наред

680
00:29:33,600 --> 00:29:34,550
Днес го признавам.

681
00:29:35,220 --> 00:29:36,860
всички тези години,

682
00:29:36,890 --> 00:29:38,670
от тези случаи,

683
00:29:38,690 --> 00:29:40,280
причината, поради която можем да намерим отговора

684
00:29:40,460 --> 00:29:41,580
е това нашата приемна дъщеря,

685
00:29:41,580 --> 00:29:43,180
Jiu'er е много умен.

686
00:29:43,620 --> 00:29:44,780
Но тя отдаде цялата заслуга

687
00:29:44,780 --> 00:29:45,940
към мен.

688
00:29:46,180 --> 00:29:46,690
Ян.

689
00:29:47,780 --> 00:29:48,990
C-командир Ян.

690
00:29:49,380 --> 00:29:50,500
Бюрото за проверка не се нуждае от мен,

691
00:29:50,530 --> 00:29:51,530
пияница.

692
00:29:52,380 --> 00:29:53,530
Аз също не се нуждая от Бюро за проверка

693
00:29:53,530 --> 00:29:54,440
да ми даде тази работа.

694
00:29:54,830 --> 00:29:55,670
имам къща.

695
00:29:56,140 --> 00:29:56,620
Но

696
00:29:57,170 --> 00:29:58,450
ако я уволниш,

697
00:29:59,420 --> 00:30:00,780
ще направиш

698
00:30:00,780 --> 00:30:01,420
най-голямата грешка

699
00:30:01,700 --> 00:30:02,880
Бюрото за инспекции е правил някога

700
00:30:02,910 --> 00:30:04,440
различен от смъртта на патрулния командир Су.

701
00:30:05,110 --> 00:30:05,550
Ху Бадао.

702
00:30:06,090 --> 00:30:07,450
Кой си ти

703
00:30:07,470 --> 00:30:08,470
да се пазариш с мен?

704
00:30:09,110 --> 00:30:10,460
Вие мислите

705
00:30:10,460 --> 00:30:11,260
твоето изявление току що

706
00:30:11,260 --> 00:30:12,380
може да запази

707
00:30:12,380 --> 00:30:13,660
работата на скъпоценната ти приемна дъщеря.

708
00:30:13,660 --> 00:30:14,170
ти ли

709
00:30:14,620 --> 00:30:15,300
Нека ти кажа.

710
00:30:15,300 --> 00:30:16,700
Изясних го онзи ден.

711
00:30:16,790 --> 00:30:17,840
Ако не можете да разрешите този случай,

712
00:30:17,870 --> 00:30:18,880
и двамата тръгвайте оттук.

713
00:30:19,090 --> 00:30:20,080
време е

714
00:30:20,360 --> 00:30:20,890
Разкарай се.

715
00:30:21,300 --> 00:30:23,220
Как смееш!

716
00:30:23,580 --> 00:30:24,540
помислих си

717
00:30:24,540 --> 00:30:25,950
в началото си бил дребна играчка.

718
00:30:26,200 --> 00:30:27,650
Оказва се, че не само сте тесногръди,

719
00:30:27,980 --> 00:30:28,960
но и сляп.

720
00:30:29,430 --> 00:30:30,410
Просто изчакайте, докато съжалявате.

721
00:30:30,540 --> 00:30:31,590
да вървим Откажи се.

722
00:30:32,170 --> 00:30:32,800
да вървим

723
00:30:32,880 --> 00:30:33,320
не

724
00:30:35,420 --> 00:30:36,060
Командир Ян.

725
00:30:36,180 --> 00:30:37,780
Не държиш ли винаги на думата си?

726
00:30:37,980 --> 00:30:39,460
Не можеш да нарушиш обещанието си.

727
00:30:40,140 --> 00:30:40,780
какво искаш да кажеш

728
00:30:41,020 --> 00:30:43,060
Ти обеща да ни пощадиш

729
00:30:43,180 --> 00:30:44,250
половин месец.

730
00:30:44,420 --> 00:30:45,740
Днес е едва седмият ден.

731
00:30:45,870 --> 00:30:46,670
Защо си толкова разтревожен

732
00:30:46,690 --> 00:30:47,650
и ни моли да се изгубим?

733
00:30:49,580 --> 00:30:50,740
И четирите тела

734
00:30:51,210 --> 00:30:52,680
бяха изхвърлени.

735
00:30:52,700 --> 00:30:53,520
Човекът Чи

736
00:30:53,540 --> 00:30:54,420
няма да извърши друго престъпление.

737
00:30:55,100 --> 00:30:56,660
Така че дори да ти дам време,

738
00:30:56,740 --> 00:30:57,710
нямаш повече шанс.

739
00:30:57,770 --> 00:30:59,030
Няма шанс?

740
00:30:59,060 --> 00:31:00,700
Можем да създаваме възможности.

741
00:31:00,700 --> 00:31:01,900
Още не съм се отказала.

742
00:31:01,900 --> 00:31:03,200
Как можа да се откажеш пръв?

743
00:31:04,320 --> 00:31:06,040
Защо не знаех

744
00:31:06,070 --> 00:31:08,830
ти беше толкова красноречив?

745
00:31:10,710 --> 00:31:12,600
Може би след седем дни,

746
00:31:12,810 --> 00:31:14,160
ще откриеш, че моите способности са по-добри

747
00:31:14,320 --> 00:31:15,720
отколкото красноречието ми.

748
00:31:16,490 --> 00:31:17,560
Ако се провалим за седем дни,

749
00:31:17,840 --> 00:31:19,670
можете да ни помолите да се изгубим.

750
00:31:20,340 --> 00:31:20,690
да вървим

751
00:31:21,470 --> 00:31:22,340
Почакайте и вижте.

752
00:31:22,520 --> 00:31:23,590
Отхвърляне.

753
00:31:23,630 --> 00:31:24,120
върви

754
00:31:24,190 --> 00:31:24,790
Върни се на работа.

755
00:31:27,370 --> 00:31:28,180
успокой се

756
00:31:29,680 --> 00:31:31,430
Всичко е по моя вина.

757
00:31:31,450 --> 00:31:32,210
Тази уста.

758
00:31:32,670 --> 00:31:33,290
Ти не искаше

759
00:31:33,510 --> 00:31:34,700
включи се

760
00:31:34,730 --> 00:31:35,570
в този неприятен случай.

761
00:31:35,990 --> 00:31:37,510
Вие се скрихте внимателно.

762
00:31:37,860 --> 00:31:38,630
Но аз случайно

763
00:31:38,870 --> 00:31:40,000
разля го.

764
00:31:41,690 --> 00:31:43,140
Всичко е наред, Ху.

765
00:31:43,620 --> 00:31:45,600
Аз също съм преживявал да бъда впечатляващ.

766
00:31:46,660 --> 00:31:49,160
Сега мога да нося само 30-годишната униформа на инспектор

767
00:31:49,730 --> 00:31:51,580
за последните седем дни.

768
00:31:52,450 --> 00:31:53,290
Но не се безпокойте.

769
00:31:53,550 --> 00:31:54,840
Мога да спечеля поне 100 таела сребро

770
00:31:55,070 --> 00:31:57,430
ако продадох дома на предците си.

771
00:31:57,490 --> 00:31:58,130
Що се отнася до останалото,

772
00:31:58,220 --> 00:31:59,300
можем да имаме някои предприятия с малка печалба.

773
00:32:00,500 --> 00:32:01,830
Не се тревожи, Ху.

774
00:32:02,260 --> 00:32:03,100
Този въпрос

775
00:32:03,460 --> 00:32:04,180
още не е стигнал до края.

776
00:32:05,020 --> 00:32:05,780
какво правиш

777
00:32:05,800 --> 00:32:07,510
Звучиш като някой умрял.

778
00:32:09,020 --> 00:32:10,460
Защото убиецът

779
00:32:11,320 --> 00:32:12,720
искаше да ме убие.

780
00:32:14,480 --> 00:32:15,290
да те убия?

781
00:32:23,320 --> 00:32:24,730
Човекът Qi с три белега иска да те убие.

782
00:32:25,150 --> 00:32:26,130
защо

783
00:32:27,060 --> 00:32:28,840
Имаше толкова много хора от Бюрото за проверка,

784
00:32:29,380 --> 00:32:31,020
но той само се опита да ме убие.

785
00:32:31,540 --> 00:32:32,360
какво значи това

786
00:32:32,740 --> 00:32:34,520
Това означава, че

787
00:32:34,740 --> 00:32:35,380
ние вероятно

788
00:32:35,380 --> 00:32:36,560
са се срещнали.

789
00:32:37,140 --> 00:32:37,880
Не искаше да се излага.

790
00:32:38,220 --> 00:32:39,580
Ето защо той направи това.

791
00:32:51,400 --> 00:32:52,470
Не, не, не.

792
00:32:52,540 --> 00:32:53,460
Не можем да останем повече в Jiuxiao City.

793
00:32:53,530 --> 00:32:54,200
Не можем да останем повече тук.

794
00:32:54,220 --> 00:32:54,790
да вървим

795
00:32:54,820 --> 00:32:55,780
Ела с мен в провинцията, за да се скриеш за известно време.

796
00:32:55,850 --> 00:32:56,380
защо тръгваме

797
00:32:56,400 --> 00:32:57,840
Ще се върнем, когато нещата приключат.

798
00:32:58,670 --> 00:32:59,520
Спрете, кръстник.

799
00:32:59,750 --> 00:33:01,280
Сега има събирач на дългове

800
00:33:01,320 --> 00:33:02,250
и човек, който иска живота ми.

801
00:33:02,270 --> 00:33:03,660
Не можем да направим нищо сега.

802
00:33:03,830 --> 00:33:04,910
Можем само да разрешим случая.

803
00:33:05,260 --> 00:33:05,850
Решете го.

804
00:33:06,130 --> 00:33:07,090
как?

805
00:33:10,340 --> 00:33:11,330
Дай ми ръката си.

806
00:33:18,310 --> 00:33:18,890
хайде

807
00:33:19,350 --> 00:33:21,000
Не е моментът да харчите пари

808
00:33:21,020 --> 00:33:21,660
да ми купуват малки подаръци.

809
00:33:21,690 --> 00:33:23,530
Какво говориш, кръстник?

810
00:33:23,980 --> 00:33:24,720
Това беше премахнато

811
00:33:24,750 --> 00:33:26,500
от тялото на лорд Джан.

812
00:33:30,120 --> 00:33:31,090
кръстник,

813
00:33:31,310 --> 00:33:33,200
това е важно доказателство.

814
00:33:33,660 --> 00:33:34,690
Защо го открадна, след като знаеше, че е важно?

815
00:33:34,900 --> 00:33:36,180
какво? крадат?

816
00:33:36,840 --> 00:33:37,920
Това е просто заем.

817
00:33:38,280 --> 00:33:39,640
И си помислих

818
00:33:40,420 --> 00:33:41,740
може да има някои жизненоважни улики

819
00:33:41,760 --> 00:33:42,960
скрит вътре.

820
00:33:43,740 --> 00:33:44,590
Сега мисля

821
00:33:45,620 --> 00:33:46,580
може да има

822
00:33:47,810 --> 00:33:48,640
спаси живота ми.

823
00:33:49,350 --> 00:33:52,050
[Съдба]

824
00:34:02,920 --> 00:34:03,470
Джиу'ер.

825
00:34:04,220 --> 00:34:04,820
Няма ли да

826
00:34:04,860 --> 00:34:06,200
къщата на човека Чи?

827
00:34:06,220 --> 00:34:07,120
Намалете гласа си.

828
00:34:12,040 --> 00:34:12,840
Хуа!

829
00:34:12,870 --> 00:34:13,310
какво не е наред

830
00:34:13,330 --> 00:34:14,480
Намалете гласа си.

831
00:34:14,610 --> 00:34:16,090
Не позволявайте на майка ми да го чуе.

832
00:34:17,380 --> 00:34:18,980
Отивам без покана.

833
00:34:19,570 --> 00:34:20,780
Казаха, че съм гост,

834
00:34:21,040 --> 00:34:22,420
но всъщност да преговаряме.

835
00:34:23,080 --> 00:34:24,860
Красивият Ци на картината ли е?

836
00:34:25,320 --> 00:34:26,090
Толкова ли е страшен?

837
00:34:26,699 --> 00:34:27,360
Да, той е.

838
00:34:28,139 --> 00:34:29,699
Той е много емоционален.

839
00:34:29,900 --> 00:34:31,290
В един момент той ти се усмихва.

840
00:34:31,510 --> 00:34:32,540
Тогава може да те изяде в следващата секунда.

841
00:34:32,980 --> 00:34:33,929
Тогава защо отиваш?

842
00:34:34,500 --> 00:34:36,159
Беше за случая.

843
00:34:36,690 --> 00:34:37,610
сега,

844
00:34:37,900 --> 00:34:38,909
това е за спасяване на животи.

845
00:34:40,820 --> 00:34:42,340
Мисля, че е убийствено.

846
00:34:42,730 --> 00:34:44,570
Всички красиви мъже на света

847
00:34:46,010 --> 00:34:47,389
всички са фатални.

848
00:34:48,100 --> 00:34:48,900
трябва да тръгвам

849
00:34:48,920 --> 00:34:49,850
трябва да тръгвам сега

850
00:34:50,120 --> 00:34:50,679
тръгвам си

851
00:34:54,630 --> 00:34:55,670
Вместо да донесе

852
00:34:55,710 --> 00:34:56,699
тези безполезни неща,

853
00:34:56,900 --> 00:34:58,390
защо не вземеш нещо практично?

854
00:34:59,340 --> 00:35:00,260
какво?

855
00:35:00,500 --> 00:35:01,530
Как да не носиш подаръци

856
00:35:01,820 --> 00:35:02,910
когато посещавате някого?

857
00:35:13,960 --> 00:35:15,600
Не ме гледай така.

858
00:35:16,300 --> 00:35:17,890
нямам избор

859
00:35:18,370 --> 00:35:20,100
Това е защото ти си фаворит

860
00:35:20,120 --> 00:35:21,200
на хората Чи.

861
00:35:30,020 --> 00:35:30,580
Ваше Височество.

862
00:35:30,940 --> 00:35:31,230
Вижте.

863
00:35:39,010 --> 00:35:39,980
Защо е толкова студено?

864
00:35:43,240 --> 00:35:43,750
ти...

865
00:35:44,500 --> 00:35:45,720
Как смееш

866
00:35:46,100 --> 00:35:47,910
покажи се сам

867
00:35:48,390 --> 00:35:49,160
с храна?

868
00:35:54,210 --> 00:35:55,190
Това е знак на признателност.

869
00:35:55,620 --> 00:35:56,650
чудя се

870
00:35:57,060 --> 00:35:58,370
ако ти харесва.

871
00:35:58,940 --> 00:35:59,630
разбира се

872
00:36:00,740 --> 00:36:02,770
Харесвам деликатно

873
00:36:03,460 --> 00:36:04,300
момичета.

874
00:36:13,980 --> 00:36:14,800
Шегувам се.

875
00:36:15,580 --> 00:36:16,820
Ти си като буркан с лекарства.

876
00:36:17,160 --> 00:36:18,450
Страхувам се, че изпитвам горчивина, след като те погълнах.

877
00:36:19,900 --> 00:36:21,060
Братко, прав си.

878
00:36:21,230 --> 00:36:22,720
Аз съм като буркан с лекарства.

879
00:36:22,750 --> 00:36:23,870
Вкусът ми е отвратителен.

880
00:36:23,890 --> 00:36:24,300
Много горчив.

881
00:36:24,320 --> 00:36:25,600
Опитайте и ще разберете.

882
00:36:25,740 --> 00:36:26,160
Бах!

883
00:36:26,220 --> 00:36:26,910
Яжте го сурово.

884
00:36:28,650 --> 00:36:28,990
Сурови?

885
00:36:30,010 --> 00:36:31,750
E-Яжте го сурово.

886
00:36:38,910 --> 00:36:40,020
Тъй като дойде тук без предупреждение,

887
00:36:40,390 --> 00:36:41,470
по-добре ми дай

888
00:36:41,500 --> 00:36:43,020
причина да не се ядосваш.

889
00:36:47,780 --> 00:36:48,300
Братко.

890
00:36:48,600 --> 00:36:49,380
не се притеснявай

891
00:36:50,140 --> 00:36:51,240
Вие сте наш гост.

892
00:36:51,780 --> 00:36:52,920
Тъй като се познаваме от толкова време,

893
00:36:53,060 --> 00:36:54,140
Не съм представял

894
00:36:54,160 --> 00:36:54,770
себе си.

895
00:36:57,020 --> 00:36:59,300
Аз съм инспектор към Бюрото за инспекции, Су Джиуер.

896
00:36:59,910 --> 00:37:02,550
Мога ли да знам името ви?

897
00:37:04,850 --> 00:37:05,530
Ханджън.

898
00:37:07,360 --> 00:37:08,660
Ханджън.

899
00:37:11,490 --> 00:37:12,040
Млад майстор Хан.

900
00:37:13,060 --> 00:37:14,530
И четирите тела

901
00:37:14,550 --> 00:37:15,720
са били изхвърлени.

902
00:37:15,940 --> 00:37:17,750
Няма начин Qi с три белега

903
00:37:17,780 --> 00:37:19,130
раздаде се.

904
00:37:19,950 --> 00:37:20,860
обаче

905
00:37:21,060 --> 00:37:22,850
Имам нова следа

906
00:37:22,870 --> 00:37:24,160
относно случая.

907
00:37:25,380 --> 00:37:26,100
Ако сте съгласни с

908
00:37:26,100 --> 00:37:27,040
сътрудничи с мен,

909
00:37:27,140 --> 00:37:28,290
все още имаме последен шанс

910
00:37:28,320 --> 00:37:29,240
да го арестуват.

911
00:37:30,020 --> 00:37:30,900
Каква следа?

912
00:37:31,640 --> 00:37:32,830
Ако сте съгласни да си сътрудничите с мен,

913
00:37:33,120 --> 00:37:33,810
аз ще ти кажа

914
00:37:34,250 --> 00:37:35,750
Независимо дали наистина имате представа,

915
00:37:36,230 --> 00:37:37,150
аз не знам

916
00:37:37,810 --> 00:37:38,650
Но аз знам

917
00:37:39,320 --> 00:37:40,560
искаш да си сътрудничиш с мен

918
00:37:46,700 --> 00:37:47,680
защото убиецът

919
00:37:47,710 --> 00:37:48,580
искаше да те убие.

920
00:37:49,020 --> 00:37:49,740
И ти

921
00:37:50,530 --> 00:37:51,850
имам нужда от моята защита.

922
00:38:17,270 --> 00:38:17,830
добре

923
00:38:18,590 --> 00:38:19,580
Ти си умен.

924
00:38:20,190 --> 00:38:21,480
Но помислете за това.

925
00:38:23,030 --> 00:38:23,950
Освен че ме уби,

926
00:38:24,450 --> 00:38:25,630
вярно ли е, че трите белега Ци

927
00:38:25,650 --> 00:38:26,830
никога няма да се появи отново?

928
00:38:27,200 --> 00:38:28,600
Ако работиш с мен,

929
00:38:28,840 --> 00:38:30,000
това е убиването на два заека с един камък.

930
00:38:30,370 --> 00:38:31,300
Мога да те последвам

931
00:38:31,330 --> 00:38:31,970
насаме.

932
00:38:32,590 --> 00:38:33,870
Защо да си правя труда да те защитавам?

933
00:38:34,190 --> 00:38:36,000
Но ти ме спаси три пъти.

934
00:38:36,380 --> 00:38:37,770
Изглежда не си положил големи усилия.

935
00:38:39,860 --> 00:38:40,260
да

936
00:38:40,580 --> 00:38:41,660
Три пъти те спасих,

937
00:38:42,220 --> 00:38:43,380
но ти дори не ми даде

938
00:38:43,410 --> 00:38:44,380
всякакви полезни улики.

939
00:38:46,620 --> 00:38:47,500
Кой каза това?

940
00:38:50,270 --> 00:38:51,310
намерих

941
00:38:51,590 --> 00:38:53,190
това

942
00:38:53,220 --> 00:38:54,020
от четвъртото тяло.

943
00:38:54,540 --> 00:38:55,650
Моделът върху него

944
00:38:55,670 --> 00:38:56,860
изглежда е езикът на Qi.

945
00:38:57,210 --> 00:38:58,260
Търсих много книги

946
00:38:58,260 --> 00:38:58,980
но не можах да намеря

947
00:38:59,010 --> 00:38:59,910
какво означава.

948
00:39:01,110 --> 00:39:01,750
аз мисля

949
00:39:02,440 --> 00:39:03,860
това не е важна следа.

950
00:39:04,500 --> 00:39:05,050
Това е просто капан

951
00:39:05,080 --> 00:39:06,490
опитваш се да ме подмамиш.

952
00:39:06,900 --> 00:39:08,340
Кой каза това?

953
00:39:08,820 --> 00:39:09,660
Намерих

954
00:39:09,690 --> 00:39:10,580
своя произход.

955
00:39:10,970 --> 00:39:12,820
Просто не смея

956
00:39:12,840 --> 00:39:13,620
да отиде сам.

957
00:39:14,480 --> 00:39:15,680
Тъй като сте намерили

958
00:39:15,710 --> 00:39:16,850
такава важна следа,

959
00:39:17,270 --> 00:39:18,720
има толкова много Qi хора в Jiuxiao City.

960
00:39:19,130 --> 00:39:20,170
Защо избираш мен

961
00:39:20,190 --> 00:39:21,160
да бъда ваш партньор?

962
00:39:22,570 --> 00:39:24,510
Б-Защото...

963
00:39:27,210 --> 00:39:28,270
защото...

964
00:39:30,200 --> 00:39:32,380
Защото когато те докосна...

965
00:39:32,910 --> 00:39:33,390
Какво

966
00:39:34,160 --> 00:39:35,180
готов ли си

967
00:39:40,220 --> 00:39:43,090
Защо си

968
00:39:43,110 --> 00:39:44,200
интриги през цялото време?

969
00:39:45,220 --> 00:39:46,310
Нека ти кажа истината.

970
00:39:46,340 --> 00:39:47,140
Просто мисля

971
00:39:47,160 --> 00:39:48,120
невероятна си

972
00:39:48,140 --> 00:39:49,250
Ето защо искам да работя с вас.

973
00:39:49,340 --> 00:39:50,780
В целия град Jiuxiao,

974
00:39:50,780 --> 00:39:52,260
по отношение на бойните изкуства и силата на мозъка,

975
00:39:52,450 --> 00:39:53,600
никой не може да те победи.

976
00:39:54,130 --> 00:39:54,640
Също така

977
00:39:54,900 --> 00:39:56,840
ти ме спаси три пъти.

978
00:39:57,100 --> 00:39:58,100
Мисля, че си

979
00:39:58,120 --> 00:39:59,120
мил човек.

980
00:39:59,420 --> 00:40:00,500
Така че искам

981
00:40:01,300 --> 00:40:02,220
бъдете приятели

982
00:40:02,220 --> 00:40:03,010
с вас.

983
00:40:04,150 --> 00:40:04,940
Кой знае,

984
00:40:04,970 --> 00:40:06,500
винаги ме отказваш.

985
00:40:11,240 --> 00:40:12,050
Тя е Qian,

986
00:40:12,930 --> 00:40:14,330
но тя иска да ми бъде приятелка?

987
00:40:17,460 --> 00:40:18,020
забрави го

988
00:40:19,300 --> 00:40:20,540
Бях груб днес.

989
00:40:21,080 --> 00:40:21,760
Тъй като не искате

990
00:40:21,780 --> 00:40:22,800
сътрудничи с мен,

991
00:40:23,500 --> 00:40:24,180
ще се прибера вкъщи

992
00:40:24,180 --> 00:40:25,020
и да го уча сам.

993
00:40:26,380 --> 00:40:27,410
Ако някой ден

994
00:40:28,890 --> 00:40:30,260
аз съм убит

995
00:40:30,280 --> 00:40:31,720
от Qi с три белега,

996
00:40:32,370 --> 00:40:34,070
остави ме да умра далеч.

997
00:40:34,220 --> 00:40:35,590
Остави ме да се оправям сам.

998
00:40:35,900 --> 00:40:37,220
остави ме на мира

999
00:41:00,110 --> 00:41:01,840
Вземи обратно дрехите си.

1000
00:41:05,330 --> 00:41:07,130
Но още не искам да умирам.

1001
00:41:07,160 --> 00:41:08,840
Още не съм свършил.

1002
00:41:10,310 --> 00:41:11,270
Кажете ми вашите улики.

1003
00:41:11,500 --> 00:41:12,990
Ще се съобразя с вашата искреност.

1004
00:41:15,810 --> 00:41:16,890
Този пръстен на палеца

1005
00:41:17,220 --> 00:41:18,480
е от танцовата механа

1006
00:41:18,500 --> 00:41:19,470
собственост на работилницата Qi от Huaide.

1007
00:41:19,490 --> 00:41:20,030
знаеш ли това

1008
00:41:20,240 --> 00:41:21,590
Това е жетонът за входа.

1009
00:41:23,330 --> 00:41:24,620
Нищо чудно, че съществува древният език на Ци

1010
00:41:25,100 --> 00:41:25,820
издълбан върху него.

1011
00:41:26,450 --> 00:41:27,320
Означава съдба.

1012
00:41:27,850 --> 00:41:28,890
съдба?

1013
00:41:29,690 --> 00:41:31,320
Когато прегледахме тялото днес,

1014
00:41:31,650 --> 00:41:32,800
този пръстен

1015
00:41:32,830 --> 00:41:33,910
падна от

1016
00:41:33,940 --> 00:41:34,660
Вътрешната подплата на лорд Джан.

1017
00:41:35,630 --> 00:41:37,700
Този случай винаги е бил свързан с хората Qi.

1018
00:41:38,340 --> 00:41:39,880
Но тези офицери

1019
00:41:40,020 --> 00:41:41,600
не се занимавайте често с Qi.

1020
00:41:42,430 --> 00:41:43,550
Това е само вашето предположение.

1021
00:41:44,750 --> 00:41:45,750
Не е достатъчно.

1022
00:41:46,260 --> 00:41:47,870
Кой каза, че е само предположение?

1023
00:41:48,320 --> 00:41:49,480
Проследих уликите

1024
00:41:49,880 --> 00:41:51,120
и намери нещо голямо.

1025
00:41:53,900 --> 00:41:55,740
Най-странното в случая

1026
00:41:55,740 --> 00:41:56,820
е

1027
00:41:57,220 --> 00:41:58,360
мотивите

1028
00:41:58,480 --> 00:41:59,300
убиецът

1029
00:41:59,300 --> 00:42:00,530
има.

1030
00:42:01,140 --> 00:42:02,390
Ако иска да завърши детския ритъм,

1031
00:42:02,490 --> 00:42:03,680
той може просто

1032
00:42:03,710 --> 00:42:04,550
убийство на четирима души Циан.

1033
00:42:04,700 --> 00:42:06,300
Няма нужда

1034
00:42:06,500 --> 00:42:07,820
да се насочи към тези четирима лордове?

1035
00:42:09,380 --> 00:42:11,490
Изглеждаше, че четиримата господари

1036
00:42:11,520 --> 00:42:13,510
рядко са имали лични връзки, докато всички са били длъжностни лица.

1037
00:42:14,680 --> 00:42:15,580
Но знаете ли?

1038
00:42:16,340 --> 00:42:18,130
Четиримата лордове дойдоха на себе си

1039
00:42:18,150 --> 00:42:19,590
Механа Shuobei всеки месец

1040
00:42:19,620 --> 00:42:20,530
в същия ден

1041
00:42:20,790 --> 00:42:21,510
в същото време.

1042
00:42:23,250 --> 00:42:24,210
С други думи,

1043
00:42:24,540 --> 00:42:25,640
отидоха заедно

1044
00:42:25,840 --> 00:42:26,770
и изчезнаха заедно.

1045
00:42:27,260 --> 00:42:28,840
Това място наистина е много подозрително.

1046
00:42:29,160 --> 00:42:30,350
и странно,

1047
00:42:30,810 --> 00:42:31,730
четири тела

1048
00:42:31,980 --> 00:42:33,820
Само на палците на три тела

1049
00:42:33,840 --> 00:42:34,700
имаше следи от носене на пръстен на палеца

1050
00:42:34,700 --> 00:42:35,860
за дълго време.

1051
00:42:36,180 --> 00:42:38,630
Но последният умрял човек

1052
00:42:39,190 --> 00:42:40,410
нямаше нищо.